| [Message
in English] - [Mensaje en Español]
- [Message en Français]
[Message in German]
- [Mensaje en Portugues]
Final document
THE EVENT
The phenomenon of human mobility, a sign of our times, raises
a number of problems, religious and spiritual, besides social,
economic and political ones. When discussing “migration
and itinerancy from and towards Islamic majority Countries”,
the complexity, timeliness and importance of the topic are evident.
These issues were discussed during the XVII Plenary Session of
the Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and Itinerant
People, with the participation of Members and Consultors of the
Dicastery, together with pastoral agents and experts.
In his greeting to the participants, at the Vatican, His Holiness
Pope Benedict XVI affirmed that inter-religious dialogue is an
integral part of the Church’s commitment to the service
of mankind today and is almost the “daily bread” of
those working in contact with migrants, refugees and people on
the move. Individual Christians, the Holy Father added, “are
called to open their arms and their hearts to every person –
especially the lowly and the poor –, from whatever nation
they come, allowing the Authorities responsible for public life
to enforce the relevant laws held to be appropriate for a healthy
living together”, with due respect for the human rights
of all. Pope Benedict XVI concluded, “It is to be hoped
that Christians who emigrate to nations with an Islamic majority
will also be welcomed and their religious identity respected”.
He defined the pastoral care of migrants and itinerant people
as “a significant frontier in the new evangelization in
the current globalized world”.
The President of the Pontifical Council, Cardinal Renato Raffaele
Martino, opened the Plenary Session with a talk entitled “The
Theme of the Plenary Meeting as seen in our recent Documents and
Congresses”. Along the lines of the affirmations made by
the Holy Father, he observed that to give a positive solution
to the problems posed by the ever increasing number of migrants
and itinerants from and towards Islamic majority countries, it
is necessary to engage in a frank and sincere inter-religious
dialogue, a lived witness of charity and welcome, scrupulous respect
for religious freedom, a proper social and cultural integration
that respects civil laws in force, and reciprocity that is rightly
understood. The main points of the Cardinal’s address included
the wish that there be, not only on the Catholic side, but on
the Muslim side as well, “a growing awareness that fundamental
liberties, the inviolable rights of the person, the equal dignity
of man and woman, the democratic principle of government and the
healthy lay character of the State are principles that cannot
be surrendered” (Instruction Erga migrantes caritas Christi
– henceforth EMCC – 66).
In his address entitled “The Changes, Views and Activities
of the Pontifical Council since the last Plenary Meeting”,
the Secretary of the Pontifical Council, Archbishop Agostino Marchetto,
emphasised that one of the objectives of the present meeting was
to convince everyone of the importance of a true dialogue, which
should be more and more wide-ranging. From this some concrete
conclusions are to be drawn, to ensure welcome and understanding
also for people moving from and towards Islamic majority countries.
These people or groups are also asked to make a sincere and generous
contribution to the welfare of the host community and to the local
Church itself. Archbishop Marchetto then added that the more settled
communities are invited to understand the particular needs of
their “guests” or immigrants, hence developing a great
sense of solidarity. In this way, the local population and the
newcomers, all together, could contribute to the attainment of
a culture of ‘living together’, understanding and
peace, respecting the human rights of each person. Then, starting
with a more critical analysis of the historical events that still
condition human mobility today, the Archbishop Secretary then
asserted that it is possible for the Churches (a qua and ad quam)
to make an indispensable contribution to society, for a just regulation
of human mobility itself and for the protection of the people
involved in it, and indeed for all people. The basis for this
are reciprocal respect and justice in treating juridical and religious
questions. “Reciprocity is also an attitude of heart and
spirit that enables us to live together everywhere with equal
rights and duties” (EMCC 64).
Speaking in the afternoon of the first day of the Plenary Session,
Fr Maurice Borrmans, M.Afr., a former professor of the Pontifical
Institute of Arabic and Islamic Studies, gave a complete (numerically
and geographically) and detailed (statistically) picture of the
present-day situation “of how people ‘live together’
in countries with an Islamic majority and an ancient or recent
Christian minority”. According to Fr Borrmans, the possibility
of ‘living together’ in that way, in the future, has
become very precarious due to clashes between different factions
and by the terrorist attacks of the last few years. In fact, he
affirmed, “it is always the minorities that run the risk
of becoming ‘scapegoats’ as a result of facile generalizations
and simplistic mixtures that revive old prejudices and dreams
of crusades or jihâd”. The Islamic world is not monolithic.
Human mobility has reactivated the problems of ‘living together’.
The result is an original and sometimes contradictory relationship
between religion, culture, State and juridical order, much more
so since in grasping modernity, democracy and the lay character
of a society, each country comes up with a synthesis that completely
reflects a given context.
The Secretary of the Pontifical Council for Inter-religious Dialogue,
Archbishop Pier Luigi Celata, who was the next to address the
Plenary Session, observed that “the growing phenomenon of
human mobility continues to bring about a crossing of those geo-political
borders which, in many cases, used to constitute the demarcation
lines between the Christian and the Islamic worlds”. To
reach a peaceful living together, Archbishop Celata recalled the
affirmation of the Holy Father Benedict XVI that “dialogue
is a vital necessity”, especially for Christians, who are
called to love their neighbour by the strength and on the example
of Christ. Referring to the Pope’s teaching, in his talk
addressed to the Muslims in Cologne last year, the Archbishop
drew attention to the challenges that Christians and Muslims face
in common and to which they are called to give an answer. Among
these, in the first place is terrorism, to fight which we must
succeed “in eliminating from hearts any trace of rancour,
in resisting every form of intolerance and in opposing every manifestation
of violence”. Archbishop Celata then stressed the importance
of collaboration between Christians and Muslims to safeguard the
values pertaining to the dignity of the human person, such as
religious freedom, mutual respect, solidarity and peace. Referring
subsequently to tensions inherited from the past, the Secretary
of the Pontifical Council for Inter-religious Dialogue called
on everyone to make the desire expressed by the Holy Father their
own, namely to “seek paths of reconciliation and learn to
live with respect for each other’s identity”. Moreover,
in the cognitive and moral relativism and immanent secularism
so diffused in our societies today, Archbishop Celata sees a challenge
for both Christians and Muslims to bear witness together to the
transcendent. Furthermore, before the rather widespread difficulty
Muslims have in understanding and living the principle of a sound
“secularity”, as well as considering the need for
them to be properly integrated into western society, we, as Christians
and citizens “are called to offer them, through appropriate
dialogue and with an attitude of respectful friendship”,
the witness of our experience.
On the second day of the Plenary Session, tackling the theme
of migrations from Islamic majority Countries, the Secretary General
of the Council of European Episcopal Conferences, Msgr. Aldo Giordano,
speaking on behalf of Fr Hans Vöcking, M.Afr. who was unable
to attend, described the situation of Muslim immigrants in Europe.
They have in fact greatly increased in number, thus contributing
to making European society multi-religious. The crossroads which
Muslims meet in the European diaspora is that of modernity and
post-modernity. Of course some Muslims have an idea of the way
towards “inculturation” in European society (“enlightened
Islam”), but the majority see European culture in very problematic
terms and aspire to go back to the medieval form of Islam in which
there is a strong link between religion, society and politics.
According to Fr Vöcking to find a way to integration, it
is important to guarantee religious freedom, independence from
foreign funding, setting up structures for the training of leaders,
attention to civic education, democracy and human rights, dialogue
between religions, and also correct information in the mass media.
In this way, he concluded, we would find the way towards an interpretation
of Islam that takes into account values more than laws, personal
choice more than nostalgia for a “golden age”.
In Brunei the presence of migrants represents a challenge for
the local Church to express its solidarity in a more tangible
and fraternal manner. Indeed - the Apostolic Vicar, Bishop Cornelius
Sim, emphasised - by responding to their spiritual needs, the
Church ensures a service that is even more necessary than material
aid. “Migrant workers find in the Church a way to serve
their fellow Catholics, thus enriching their mutual experience
of being Church”, and they also participate in the cultural
and economic advancement of the Country.
Professor Stefano Zamagni, President of the International Catholic
Migration Commission, speaking of current reception of a large
number of Muslim refugees, noted instead that they bring with
them concepts of life and religious beliefs that are profoundly
different from those of the local population. He then invited
to avoid two obstacles that impede them from being harmoniously
inserted in the social tissue, and that is, a relativistic syncretism
– according to which all religions are equal –, and
a more or less forced assimilation. He then encouraged the elaboration
of a model of intercultural dialogue that would respond, also
in terms of public resources, in proportion to the degree of “acceptability”
(consequential morals) of their requests.
Archbishop Anselme T. Sanon of Bobo-Dioulasso, in Burkina Faso,
who was unable to be present, sent his paper on the theme of welcoming
Christian refugees in the Western African countries of Islamic
majority. It was read by Bishop Béchara Raï, of Jbeil,
in Lebanon. In his detailed report, Archbishop Sanon pointed out
and summarised all the different situations that the arrival of
these refugees connote. Moreover, emphasising the important role
that the Church is called on to play in this field, he outlined
a series of pastoral responses to be given. In particular these
include the creation of a chaplaincy for refugees in the dioceses
in an effort to respond to their needs. At the same time, he called
for a responsible commitment on the part of international institutions
and a precious work of awareness-building in the communication
media.
Dr. Michael Galligan-Stierle, Assistant Secretary for Pastoral
Care in Universities of the Episcopal Conference of the United
States of America, spoke of foreign (international) students in
the USA who come from Islamic countries. He briefly summarised
the history of many meetings, consultations and joint declarations
resulting from dialogue between Muslims and Catholics, from 1987
onwards. He then emphasised the statistics relating to the 16.3
million university students in his country, of whom 591,188 are
foreign (international) students. He also outlined some of the
main concerns of Muslim students, first and foremost of which
is their need for a place of prayer on the campus. He enumerated
a large number of programmes offered to the Muslim student population,
thanks to the responses to a questionnaire sent to the 1,200 university
chaplains. Finally, he recommended that all pastoral projects
for foreign (international) students should be an expression of
respect, dialogue, cultural openness and freedom.
Fr Bernard Lapize de Salée, S.J., spoke of the situation
of foreign (international) students in Algeria, whose numbers
are growing. He reported that the Church there considers their
presence a big grace and a marvellous Christian witness in Muslim
Algeria. In fact, although the Muslims are more numerous, many
foreign students are Christians, coming mostly from the French-speaking
countries of Western Africa. These students take an active part
in the life of the Church and they constitute the youngest element
in the country’s Christian communities. Moreover, they give
the local Church their direct experience with the Muslim youth
of Algeria, with whom they are in close contact in the university
cities. Fr Lapize de Salée concluded that it would be a
good thing to have collaboration, or at least contact, between
the Churches in the students’ home countries and those of
Maghreb (North Africa) something which already partly exists.
Moving on to itinerancy, from and towards Islamic majority countries,
regarding the question of the Roma, Dr Hannelore Valier of the
Organisation for Security and Cooperation in Europe noted that,
excluding India, the majority of them live primarily in Central
and Eastern Europe. Although they are commonly regarded as nomads,
they have in fact settled in European countries for hundreds of
years. The problems they have to face include marginalization,
xenophobia and racism, as well as a low level of education, high
rate of unemployment (50-90%), inadequate health care and very
poor housing conditions. In spite of all this, the determination
to survive has been the force guiding the Roma over the centuries.
The international community is, at any rate, working to improve
their social integration, while respecting their cultural identity,
on the basis of fair treatment. It is therefore necessary to reinforce
the maturity of our democratic societies and their ability to
understand and respect the social, cultural and religious diversity
of Gypsies.
For the Apostleship of the Sea, Deacon Ricardo Rodriguez Martos
of Barcelona (Spain) specified that this pastoral care offers
essentially the same services to all seamen, whatever may be their
religion. Statistics indicate that 18% of merchant seamen, that
is some 200,000 persons, are Muslims. Generally speaking they
are very religious and practising. Anyway, Muslims do not ask
for spiritual assistance from Christians, and if this is offered
to them (for example, putting them in contact with a mosque) they
usually decline. Nevertheless, they appreciate material help –
when necessary – and witnesses of charity and friendship.
In the last decade, the Apostleship of the Sea has sought collaboration
with the mosques in Barcelona, but failed. Recently, however,
the Islamic Council of the City showed that it was in favour of
a collaboration by which the Apostleship of the Sea directs Muslim
seamen asking for religious assistance to their local community.
For his part, Fr Xavier Pinto, C.Ss.R., National Director of
the Apostleship of the Sea in India, declared that 70% of the
seafarers who visit the Stella Maris centres there are from the
Philippines, while the greater part of the remaining 30% is composed
of seamen from India, Bangladesh and Pakistan (in that order).
According to the speaker, for many Muslims, Jesus is an example
of holiness and piety, who lived the true Islam. This would be
the starting point allowing to interact with Muslims and work
together with them. He added that to be able to carry out pastoral
care of seafarers on board ship and in port, it is necessary first
of all to respect the laws of the host country and to succeed
in integrating the Apostleship of the Sea in the general pastoral
work of the local Church, also in countries with Islamic majority.
Sr. Patricia Ebegbulem, SSL, speaking of assistance to Nigerian
“women of the street”, both at home and in foreign
countries, stated that the majority of these women come to the
sad trade of selling their bodies for reasons of poverty and discrimination.
The Catholic Church is at the forefront in the rehabilitation
and promotion of the dignity of women and of womanhood (with citations
from Pope John Paul II, in his Apostolic Exhortation Ecclesia
in Africa, 121). Sister Patricia proposed that the year 2010 be
declared the Year of Women’s Dignity and invited all those
who were present to support her proposal.
Fr Martin McDermott, S.J., referring to the Lebanon, stated that
there are at present two types of “women of the street”
in the country: former domestic workers, at the mercy of their
“protectors”, whether Muslim or Christian, and the
so-called artists. In theory, prostitution is prohibited, but
in practice it is regulated. Once these women arrive in Lebanon,
they find it impossible to change their way of life and even to
move about freely in the country. There is a mechanism which deprives
them of their rights, their documents and therefore of freedom.
In her address, Mrs Thérèse Farra, Lebanese, indicated
the so-called “shared” pilgrimages – that is,
carried out together – by Christians and Muslims as an opportunity
to form lasting friendships and establish a network of constructive
relationships. The “Darb Maryam” (Way of Mary) organisation
that is active in this field, intends to offer opportunities for
meetings where the “dialogue of life” can be practised
and encourage the search for common values. The participants thus
discover the religion of the others, as they walk and pray for
peace together, side by side, seeking to build it among themselves
and spread it to those around them.
Msgr. Liberio Andreatta, the Delegate Administrator of the Opera
Romana Pellegrinaggi, looked at the question of Catholic pilgrimages
in countries of Islamic majority. He pointed out that meetings
with Muslims are fairly frequent at various stages of these pilgrimages.
On such occasions, conversation, dialogue and sometimes discussion
take place. These, however, do not make religious positions or
ideas come closer to each other, owing to deeply rooted convictions.
It is also possible, rather it is the duty of Christians to rediscover
their own identity during pilgrimages, that is, that they are
disciples of Jesus Christ and are committed to “mission
ad Gentes”. Certainly the archetype of going on pilgrimage
is in going out in search of the face of Christ in one’s
brothers and sisters.
Finally, in the field of Civil Aviation apostolate, Fr Paschal
Ryan, chaplain of Heathrow Airport, in London, noted that, due
to globalisation, airports have also become crossroads of contemporary
civilisation. They reflect not only their local community, but
also the global community. Airports are places of transit for
many believers of different religions, who travel for religious
reasons, since the idea of pilgrimage is common to Jews, Christians,
Hindus, Muslims and others. Moreover, in Islam, the believer is
indeed exhorted to travel to the shrines associated with the prophet
Muhammad, at least once in their lifetime. Moreover, at Heathrow
airport, there are sixty-five thousand to seventy thousand people
of different religions who work there. Certainly, the characteristic
of airports lies in the transitory nature of many interpersonal
encounters, since millions of passengers pass through them rapidly
each year. In spite of this, such an unusual situation permits
a meeting with the stranger, and an understanding of how contacts
between Christians and believers of other religions can lead to
fruitful collaboration. Moreover, seeing men and women of different
religions, races and social classes working together or sharing
the same multi-religious place of prayer, one can imagine how
the world could be, or rather ought to be.
On the closing day of the Plenary Session, Archbishop Giovanni
Lajolo, Secretary for State Relations of the Secretariat of State,
affirmed that, despite fears and hesitations, a careful and transparent
management of migration could be beneficial both to the countries
of origin and destination. He thus faced a topic that is being
discussed in various European nations that are afraid to open
their territories, but are, at the same time, in chronic need
of young, flexible and cheap manpower, whose employment seems
to have limited negative effects on the employment of local workers.
The Archbishop said, “The Church, in conformity with the
catholic nature of its mission and its preferential option for
the poor, is in favour of affirming the right to emigrate and
of safeguarding the rights of migrants. This, however, does not
relieve politicians of the serious responsibility to regulate
the number and the form of migration flows, such that immigrants
would feel a human welcome, with dignity. In this way, the population
of the host country would not be placed in a condition that would
objectively make them favourable to rejection, with negative consequences
not only for the immigrants but also for the human culture of
the host population and for the relations between peoples”.
Noting that for various people coming from countries of Islamic
majority, religion constitutes an element of one’s profound
identity, the Archbishop reaffirmed the necessity for a scrupulous
and reciprocal respect of religious freedom, which means defence
of minorities and their human rights. Msgr. Lajolo observed, “Though
on many sides there are calls at least for reciprocity in respect
and in concessions (freedom of worship, construction of places
of worship, …), yet, among many States in various continents,
this concept [of reciprocity], at present, seems to exclude religious
matters for a large number of Muslim countries, which demand for
their citizens all those rights that they, on their part, do not
recognize for migrants of other religions present in their territory.”
According to Archbishop Lajolo, the Holy See will continue to
declare its firm opposition to any attempt to use religion as
a justification for terrorism and violence. Lastly, the Secretary
for State Relations mentioned the delicate question of the protection
of Christians in countries of Islamic majority. The lack of such
protection in some countries is urging thousands of the Catholic
faithful to leave their homeland.
Finally, the Secretary of the Congregation for the Evangelisation
of Peoples, Archbishop Robert Sarah, traced a profile of those
migrants who come from Sub-Saharan Africa. After that, he explained
that the reasons for their exodus are linked to history, the socio-political
situation, dramatic situations of insecurity and war, economic
conditions and cultural phenomena such as globalisation. Then,
following civil wars in some countries, more than four million
people have fled elsewhere. Archbishop Sarah then explained that
the chronic state of poverty and insecurity, which has made the
African continent prone to permanent underdevelopment, has a negative
influence on people and institutions, reduces foreign investments
and is an incentive to criminality, and so on. Describing the
itinerary followed by migrants to reach the Maghreb, the Archbishop
defined as a real via crucis the tragedy experienced by these
people, who are treated in a humiliating and inhuman manner on
their arrival. After outlining the major problems that migrants
have to face, he offered some solutions and prospects. “The
Church, particularly that in Africa, has a duty to take on more
and more fully the role of the good Samaritan”. Christians,
on their part, are called upon to carry out their role with respect
to immigrants and refugees transparently and with dedication.
The Episcopal Conferences in both the countries of origin and
arrival could make their contribution by informing, helping and
accompanying all those who wish to migrate legally. Particular
attention should be given to assistance in integration, with due
respect for culture, religion and fundamental human values. Archbishop
Sarah then called for an encouragement of social, intercultural
and also inter-religious dialogue.
At the end of the aforementioned talks, the participants in the
Plenary Session discussed the theme proposed to them this year
in view of the formulation of some conclusions and recommendations
and approved the following text.
CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS
Muslim migrants in countries of Christian majority
1) In this regard, an increase in immigration of Muslims was
observed in European and North American countries, of ancient
Christian tradition (see EMCC 59 and 65). They come in search
of a job or democracy, or for family reunification.
2) From this came the encouragement of integration (not assimilation)
of Muslim immigrants (cf. EMCC 2, 60-61).
3) In consequence Catholics, in particular, are called to practice
solidarity with Muslim immigrants, to be open to sharing with
them and to know more about their culture and religion. At the
same time they are to bear witness to their own Christian values,
also in view of a new evangelization which of course respects
freedom of conscience and religion (cf. EMCC 59 and 69).
4) This means that Christians must get to know more deeply their
identity (cf. EMCC 60) as disciples of Christ, bearing witness
to this in their lives and rediscovering their role in the new
evangelization (cf. EMCC 86-88).
5) It is therefore important to affirm the necessity of mutual
respect and human solidarity, in an atmosphere of peace, based
on the centrality of the human person, his/her dignity, rights
and duties.
6) Naturally, each one’s human rights and freedoms go hand
in hand with those of others.
Dialogue
7) The participants in the Plenary Session strongly showed awareness
of the need for authentic dialogue between believers of different
religions, especially between Christians and Muslims (cf. EMCC
69).
8) In this context, relations based on “spiritual emulation”
were considered important.
9) Thus, if dialogue between Christians and Muslims is indispensable
everywhere, it is especially so in western societies, in order
to improve mutual knowledge and understanding, as well as reciprocal
respect and peace.
10) In any case, while it is necessary to welcome Muslim immigrants
with respect for their religious freedom, it is likewise indispensable
for them to respect the cultural and religious identity of the
host societies.
11) It was also deemed vital to distinguish between what the receiving
societies can and cannot tolerate in Islamic culture, what can
be respected or shared with regard to followers of other religions
(see EMCC 65 and 66), and to have the possibility of giving indications
in this regard also to policymakers, towards a proper formulation
of civil legislation, with due respect for each one’s competence.
12) This means also proposing a model of religious dialogue which
is not only conversation, nor just listening to one another, but
which reaches a mutual revelation of each one’s own profound
spiritual convictions.
13) It is therefore important to accompany the dialogue partner
in the process of thinking out the ethical and actual dimensions,
and not only the theological and religious ones, of the consequences
of requests addressed to civil society, while duly respecting
the distinction between civil and religious dialogue.
14) Given the reaffirmed importance of the principle of reciprocity
(see EMCC 64), confirmed by the Holy Father in his talk to the
participants in the Plenary Session, it is thus necessary to move
towards a distinction between the civil and the religious spheres
also in Islamic countries.
15) In any case, it is fundamental, in this context, to distinguish
between the West and Christianity, because often Christian values
no longer inspire the attitude, position or actions (also with
regard to public opinion) in the so-called western world (see
EMCC 60).
16) The participants of the Plenary Session also expressed the
hope that in those areas where Christian and Muslims ‘live
together’, they may unite their efforts, together with all
their other fellow citizens, to guarantee everyone, without distinction
of religion, the full exercise of his/her rights and individual
freedoms, personally and as a member of a community.
Situation in some Islamic-majority countries
17) On the other hand, in Islamic majority countries, Christians
and immigrant workers, in general, who are poor and without real
contractual power, have great difficulty in having their human
rights recognized. The latter, moreover, have very little possibility
of having their cause respected before justice, because they can
easily be punished or deported.
18) The Church is therefore called to help Christian migrants
in those countries, as well as in the whole world, in a context
of due respect for legality and an interest in the formulation
of just legislations concerning human mobility and the legal protection
of all those involved. However, there were participants who called
to mind that, in the different countries, the situation should
be such that it would not be necessary for their citizens to go
abroad in order to survive.
19) Moreover, in conformity with the directives of the Conciliar
Decree Christus Dominus (no. 18), the Church has to ensure that
the faithful who are not adequately catered for by the ordinary,
i.e. territorial, pastoral ministry on account of their mobility,
or are entirely deprived of it, are provided with a specific and
even integrated pastoral care. This is true also in Islamic-majority
countries.
20) In these countries, it is the task of the local Church to
welcome immigrants and itinerants, in spite of a scanty personnel
and perhaps inadequate structures.
21) In this respect dialogue and collaboration are necessary between
the Church of origin of migrants and itinerants and that in their
destination countries, for their spiritual care. This is in fact
a general rule for all countries (cf. EMCC 70 and 50-55).
22) In addition international migrants must also be helped to
make their own contribution to the community where they live,
and to the local portion of the People of God.
23) At the same time, the receiving community should develop a
sense of solidarity towards immigrants and others who are in similar
circumstances.
Solicitude of the Church in the various sectors of human mobility
The participants in the Plenary Session also considered the various
sectors of migration and itinerancy. Everyone was convinced that
with regard to migrants:
24) The Church must take care that they are properly integrated,
with due respect for each one’s culture and religion (cf.
Pope John Paul, Message for the World Day of Peace 2001, no. 8
and Message for the World Day of Migrants and Refugees 2005, no.
3).
25) Therefore the Church must encourage dialogue that is intercultural
and social, as well as inter-religious, with respect for due distinctions
( cf. Pope John Paul II, Message for the World Day of Peace 2001,
no. 12).
For the various sectors, the following were observed particularly:
26) The need to create bonds of friendship, in an atmosphere of
respect for cultural and religious differences, also with people
who think of going back to their place of origin, like migrants,
or with foreign (international) students who will be the future
leaders of their countries.
27) For refugees and foreign students, but not only for these,
it was felt desirable to set up chaplaincies.
28) With regard to pilgrimages, the need was underlined to urge
pilgrims to seek God’s countenance also in the believers
of other religions.
29) In airports, crossroads of varied people, and in railway stations,
hope was expressed for the presence of specifically Catholic chapels
there, or places of prayer, even multi-religious ones, when only
those are possible.
30) In “Stella Maris” Centers (Apostleship of the
Sea), it is worthwhile to continue welcoming also Muslim seafarers,
with respectful spiritual assistance, when requested.
31) With respect to the gypsy population, object of marginalization,
xenophobia and racism, it was deemed necessary to fortify the
maturity of democratic societies and their capacity to understand
and respect the social, cultural and religious diversity of this
people (cf. Guidelines for a Pastoral Care of Gypsies, 50).
32) As far as the “women of the street” are concerned
- given that poverty and the trafficking of human beings often
lead to selling one’s body, and that prostitution may depend
on Christians and Muslims – it is considered necessary to
build awareness with the whole society as target.
33) However a renewed commitment is called for to involve women
in decision making, especially in issues affecting them, as well
as in the work of convincing parents provide also girls with education
equivalent to that given to boys, which should obviously include
ethical formation.
Schools and education
The participants in the Plenary Session laid great emphasis on
the fact that:
34) It is important to assure education to the new generations,
also because the school has a fundamental role to play in overcoming
the conflict of ignorance and prejudices, and to have a correct
and objective knowledge of the other’s religion, with special
attention to the freedom of conscience and religion (cf. EMCC
62). Moreover, for Christians, provisions will be made to give
them the basis for an evangelical discernment of the religious
experience of believers in other religions (cf. EMCC 65) and of
the signs of the times.
35) It is therefore indispensable to work for a verification of
textbooks also regarding the presentation of history in relation
to the religions, which shapes one’s identity, and transmits
an image of the other’s religious identity.
36) In any event it is necessary to delve more deeply into studies,
teachings and research regarding the various faces of historical
and/or contemporary Islam, including the varying degrees of its
acceptance of sound modernity (cf. EMCC 66).
37) Muslim parents and religious leaders must be helped to understand
the righteous intentions of the western educational systems and
the concrete consequences of their refusal of the education imparted
in the schools of these systems within which their children live.
States and religious freedom
38) Since, very often, it is the State that gives “form”
to Islam in certain countries of Islamic majority, organizes its
worship, interprets its spirit, transmits its heritage, thus giving
the whole of society a globally Islamic character, the non-Muslims
very often feel that they are second-class citizens. For Christian
immigrants therefore the difficulty is even greater.
39) It is therefore necessary to work hard everywhere so that
what prevails would be a culture of ‘living together’
between host and immigrant populations, in a spirit of mutual
civic understanding and respect for everyone’s human rights.
It is also necessary to search ways for reconciliation and of
purifying memories (cf. EMCC 65). We must also become advocates
in defense of religious freedom - our constant imperative - and
of common good, and procure respect for minorities, which is an
unquestionable sign of true civilization.
40) It was observed with satisfaction that many States of Islamic
majority have established diplomatic relations with the Holy See,
thus becoming more sensitive in guaranteeing human rights, affirming
the will to establish intercultural and inter-religious dialogue,
in the framework of sound plurality.
41) In this context, it is necessary to deplore, in some countries,
the restrictions of human rights, especially when linked to religious
differences, and the absence of the freedom also to change one’s
religion. It is hoped, however, that the public authorities of
the countries of origin of Christian emigrants will help their
citizens, in Islamic countries, achieve the effective exercise
of religious freedom.
42) Those countries are thus encouraged to create spaces for exchange
with countries of Islamic majority, on themes regarding universal
common good, respect for minorities, human rights and especially
religious freedom, foundation of all freedoms.
43) In any case, the Church must continue its initiatives of intercultural
and inter-religious dialogue, at different levels, especially
when these are facilitated by political leaders.
44) Collaboration between Christian and Muslim institutions to
bring aid to individuals and populations in need, without any
discrimination, is an effective sign that destroys prejudices
and closure towards mutual and reasonable openness.
45) The growing extent to which Muslims and Christians ‘live
together’ can provide an opportunity for collaborating together
in view of a more peaceful world, respectful of each one’s
identity and more united in the service of common good, seeing
that we all constitute one human family, which is in need of hope
(cf. EMCC 101-103).
46) In this context, collaboration among the various Dicasteries
of the Roman Curia, the Episcopal Conferences and the particular
Churches is of capital importance.
47) A factor of unity, in legitimate diversity, will be the awareness
of the dignity of every human person, whatever may be his race,
culture, citizenship or religion. This is a value that is being
affirmed more and more universally, in spite of all the incoherence
and its practical denial in daily life.
48). In this context the participants in the Plenary Session paid
particular attention to the African continent, which is in special
need of political stability and multilateral cooperation, towards
its peaceful and integral development.
49) In this respect, too, some causes of tension and conflict
were considered, with the hope that these situations would be
resolved justly and quickly, also to prevent war, violence and
terrorism. It is in any case necessary to avoid the abusive use
of religion to inculcate hatred for believers of other religions
or for ideological and political reasons.
50) It is therefore hoped that Muslim and Christian intellectuals,
in the name of a common humanism and of their respective beliefs,
would pose to themselves the dramatic questions linked to the
use of violence, often still perpetrated in the name of their
religion.
The Role of Mass Media
51) It is recognized that the media are particularly important
for the creation of an appropriate climate of understanding and
respect as they give information on religious matters. Journalists
and mass media operators, in general, should therefore assume
their own responsibilities especially with regard to information,
and not only concerning freedom of speech, in a world that is
becoming more and more globalized.
52) Mass media can also give an important contribution to the
“formation” (and, unfortunately, vice-versa, the deformation)
of Christians and Muslims.
We conclude this final document noting the great satisfaction
of the participants regarding the content, work method and up-to-dateness
of this Plenary Session, which roused great interest.
Vatican City, 19 June 2006 |